赛多利斯中国隐衷政策
《赛多利斯中国隐衷政策》(以下简称“本隐衷政策”)系按照《中华国民共和国小我信息掩护法》(以下简称“个保法”)及其余合用的中国数据掩护相干法令律例拟定。本隐衷政策合用于赛多利斯在中国境内注册的接洽干系企业(以下简称“赛多利斯中国”或“咱们”)经由过程其在中国境内经营的网站、在线平台、挪动利用法式、小法式或其余在线办事(以下统称为“平台”)所展开的与其产物和办事相干的小我信息处置勾当。
本隐衷政策旨在向您申明,当您拜候或利用咱们的平台时,咱们将若何搜集、利用、存储、同享及掩护您的小我信息。出格是,本隐衷政策将向您申明咱们的数据处置目标和体例、所涉及的小我信息种别、咱们从哪些主体(以下称“小我信息主体”)搜集信息,和您就您的小我信息所享有的各项权力及其利用体例。
咱们尽力于接纳高于行业规范的宁静办法,并在中国境内的一切经营勾当中延续确保遵照中国的数据掩护法令律例。请您细心浏览本隐衷政策。当您利用咱们的平台,并勾选赞成本隐衷政策的相干选项,即表现您已浏览、懂得并赞成本隐衷政策的全数内容,并赞成咱们按照本隐衷政策所述搜集和处置您的小我信息。
如您对本隐衷政策有任何疑难、定见或倡议,或您不赞成本隐衷政策的任何内容,请当即遏制利用咱们的平台办事,并可经由过程dataprotection@sartorius.com随时与咱们接洽,咱们将实时为您供给辅佐。
在本隐衷政策中,“数据处置”一词与个保法第 4 条所划定的寄义分歧,包罗对小我信息的搜集、存储、利用、加工、传输、供给、公然、删除等处置勾当。是以,与赛多利斯团体的通用数据隐衷政策差别,本赛多利斯中国隐衷政策不辨别数据节制者和数据处置者。在本隐衷政策中,“数据处置者”可指对数据的搜集或利用具备办理权的任何主体,不管其亲身展开处置勾当或仅对处置勾当遏制办理和监视。
咱们的平台旨在向用户先容赛多利斯中国及其团体公司、咱们的产物与办事,并为用户供给领会咱们、提交征询、下达定单和与咱们相同接洽的渠道。
凡是环境下,咱们处置的小我信息为您经由过程平台向咱们自动供给的信息,比方在利用咱们的在线办事、下定单、提交办事或征询要求、掩护营业干系或领受咱们的市场推行信息时供给的信息。咱们仅在完成呼应处置目标所必需的规模内处置您的小我信息。
鉴于咱们营业以 B2B 场景为主,咱们凡是搜集和处置的小我信息规模较为无限,首要包罗:
- 姓名或用户名
- 接洽优游
- 职务
- 任职公司称号
- 地点都会
按照国度规范《信息宁静手艺 小我信息宁静规范》(GB/T 35273-2020)的界说,上述种别属于普通小我信息。
准绳上,咱们不会自动搜集敏感小我信息。按照前述国度规范,敏感小我信息是指一旦泄漏或被不法利用,能够或许危险小我信息主体人身或财产宁静的小我信息。
但在特定景象下,咱们能够或许须要处置敏感小我信息。比方,当平台供给雇用或职位要求相干功效时,要求人能够或许须要经由过程平台或其余指定体例提交要求资料,该等资料能够或许包罗敏感小我信息。
以下表格进一步列了然咱们在各首要景象下搜集和处置您的小我信息范例、处置目标及其法令按照。
| 景象 | 搜集的信息 | 处置目标 | 法令按照 |
|---|---|---|---|
| 浏览与搜刮 | Cookies 数据、IP 地点、浏览记实 | 启用平台功效、记实用户偏好、优化用户休会、掩护平台宁静 | 赞成(阐发类数据);为完成相干手艺功效所必需(非阐发类数据) |
| 账号注册与登录 | 姓名或用户名、接洽优游、电子邮箱、暗码、任职公司称号、职务、地点都会 | 建立及考证用户账号、认证登录并办理用户权限 | 赞成 |
| 提交征询与反应 | 姓名或用户名、接洽优游、电子邮箱 | 考证用户身份、处置征询与反应 | 赞成 |
| 下达定单 | 姓名或用户名、接洽优游、电子邮箱、任职公司称号、职务、地点都会 | 考证用户身份、实行定单、供给产物或办事撑持 | 赞成;条约实行 |
| 商务接洽与勾当 | 姓名、接洽优游、电子邮箱、任职公司称号、职务、地点都会 | 与现有或潜伏的营业火伴、供给商或客户相同;办理勾当报名与后续跟进 | 赞成;条约实行 |
| 到场问卷或调研 | 姓名、接洽优游、电子邮箱、任职公司称号(如非匿名) | 搜集定见反应、阐发趋向、改良产物、办事或用户休会 | 赞成 |
| 任务要求 | 姓名、优游号码、电子邮箱地点、简历、教导背景及任务履历、天资及证书,和要求人志愿供给的其余信息 | 用于评价任职资历、展开雇用办理任务,和与求职要求人遏制相同 | 赞成 |
| 统计阐发 | 任职公司称号、职务、地点都会 | 遏制发卖、市场或营业相干的汇总统计阐发,以撑持营业成长和经营优化 | 赞成;对依法公然信息的公道处置 |
| 毛病修复及平台宁静掩护 | 装备范例/型号、IP 地点、登录数据、浏览记实、瓦解日记 | 诊断毛病、掩护平台不变性与宁静性 | 赞成;为完成相干手艺功效所必需 |
| 交际分享(可选) | 姓名(用户名)、优游、装备范例/型号、操纵体系版本 | 利用户能够或许经由过程外部渠道分享平台内容 | 赞成 |
您可自行挑选是不是向咱们供给呼应的小我信息。但是,如上表所示,局部信息为平台普通运转或咱们实行条约、供给办事或呼应征询/要求所必需。您能够挑选不供给非须要信息,但如谢绝供给须要信息,能够或许致使咱们平台的局部功效或办事没法利用或遭到限定。
咱们正视您的小我信息,除非存在正当且须要的来由,不然不会向任何外部第三方同享您的小我信息。
当咱们在中国境内向第三方机构同享小我信息时,首要系为获得完成您征询或定单所需的外部办事或手艺撑持,供给客户撑持,调和咱们主理的勾当与事变,或保障平台的普通经营和掩护。为上述目标,咱们能够或许会向中国境内的相干办事供给商或优游同享为完成该等目标所必需的您的小我信息。
咱们会对上述办事供给商和营业优游遏制谨慎甄选,并要求其仅在限定目标规模内处置小我信息,并接纳不低于咱们本身规范的宁静和失密办法。在任何环境下,咱们均仅会以须要、最小化的规模同享您的小我信息。
以下为前述在中国境内与第三方同享小我信息的首要景象择要。
| 第三方种别 | 同享的小我信息 | 同享目标 | 法令按照 |
|---|---|---|---|
| 电信办事供给商 | 优游号码、电子邮箱地点 | 发送考证码、告诉或更新信息(包罗经赞成的推行信息) | 赞成 |
| 办事供给商为世纪互联,由北京世纪互联科技无限公司经营,接洽热线400-651-9966,电子邮箱privacy@vnet.com。 | |||
| 手艺撑持与根本举措办法办事供给商 | 装备范例/型号、IP 地点、登录数据、浏览记实、毛病报告 | 供给平台开辟、掩护、数据存储、备份及毛病排查 | 赞成;为完成相干手艺功效所必需 |
| 办事供给商为世纪互联,由北京世纪互联科技无限公司经营,接洽热线400-651-9966,电子邮箱privacy@vnet.com。 | |||
| 交际媒体平台 | (用户)姓名、优游号码、地点地 | 展现咱们的公司及产物/办事信息,为市场用户供给互动相同渠道 | 赞成 |
| 外部交际媒体平台包罗:微信(由深圳市腾讯计较机体系无限公司经营,接洽邮箱:dataprotection@wechat.com)、哔哩哔哩(由上海宽娱数码科技无限公司经营,接洽邮箱:contact@bilibili.tv)、知乎(由北京智者全国科技无限公司经营,接洽邮箱:privacy@zhihu.com)、LinkedIn 领英(由北京领音信息手艺无限公司经营,接洽邮箱:jubao@lingying.com)和微博(由北京微梦创科搜集科技无限公司经营,接洽邮箱:tousu@staff.weibo.com)。 | |||
| 中国境内接洽干系企业 | (用户)姓名、优游号码、电子邮箱地点、任职公司称号、职务、地点都会、Cookies 数据和/或 IP 地点 | 供给客户撑持、结合办事和用于团体外部营业办理目标 | 赞成;依法公然信息的公道处置 |
| 赛多利斯团体接洽干系企业名单可于以下页面查问:。挑选挑选前提“中国”可疾速检查中国境内接洽干系公司信息。 | |||
作为普通准绳,咱们不会向上述规模以外的第三方构造同享您的小我信息。
但是,在特定环境下,按照个保法所许可的景象,咱们能够或许在未获得您赞成的环境下向中国境内第三方表露您的小我信息。
比方,在法令要求或许可的环境下,咱们能够或许会向当局主管局部、法令机构、法院或其余第三方表露您的小我信息。这能够或许包罗为实行法界说务或回应正当要求(如法院号令或羁系构造扣问)、为实行或履行条约、或为查询拜访和处置涉嫌讹诈或守法行动。另外,在告急环境下,为掩护天然人的性命、安康或财产宁静,而难以实时获得您的赞成时,咱们亦能够或许表露相干小我信息。在上述任何景象下,咱们仅会表露为完成相干目标所必需的起码量信息,评价相干要求的正当性和须要性,并按照要求记实处置环境。在法令有要求或在现实可行的环境下,咱们将向您奉告该等表露事变。
经不可逆匿名化处置或经汇总并没法辨认小我的相干信息,不属于个保法所界说的小我信息。对该类匿名化或非辨认化信息的同享或转移,无需另行告诉您或获得您的赞成。比方,咱们能够或许会向团体内其余公司、营业优游或公家同享办事利用统计数据或整体趋向,但这些信息不会包罗任何可辨认您小我身份的内容。
请注重,咱们为赛多利斯团体的成员企业。咱们尽力于向客户及平台用户供给高品质的产物与出色的办事休会。为此,咱们依靠赛多利斯团体的环球经营才能、供给链体系和一体化的信息办理体系。
虽然咱们的中国网站或其余地域性平台已在中国境内完成本地主管构造的挂号备案,但因为局部插件或团体层级的二级功效须要,经由过程中国平台搜集的小我信息能够或许会被分享至咱们同一的团体数据根本举措办法。
咱们利用赛多利斯团体的多少环球化信息手艺体系及数据处置平台,包罗但不限于:
- Microsoft 365用于企业资本计划(ERP),包罗团体外部相同及营业与构造办理;
- Salesforce.com用于发卖与市场办理;
- Marketo用于市场线索办理及市场阐发;
- SAP作为通用 ERP 体系,包罗集合财政办理(Concur)、推销办理(E1P)及供给商办理(MDG);
- BlueFolder用于售后办事办理;
- Workday用于职位要求处置及人力资本办理。
上述体系及相干办事由团体总部Sartorius AG同一推销,相干数据首要存储于其位于德国的云数据中间。
是以,局部用户的小我信息——如姓名、接洽优游、电子邮箱地点、职务、任职公司称号及地点都会等;对求职者,还包罗教导背景、任务履历及其余与要求相干的小我信息——能够或许会被供给给位于中国大陆境外的赛多利斯团体接洽干系企业。
基于中国数据掩护合规与羁系要求目标,Sartorius AG应被视为赛多利斯中国经由过程团体级信息体系向境外供给小我信息时的首要境外领受方。在严酷的条约失密和宁静责任束缚下,相干环球体系办事供给商亦能够或许在须要时为体系掩护、手艺撑持或毛病排查目标拜候相干数据,且该等拜候行动均在Sartorius AG的监视下遏制。
除上述供外部利用的环球化信息体系外,赛多利斯团体还经营多少对外信息平台,中国赛多利斯实体或来自中国的用户可经由过程 www.smartshorties.com 的链接间接、或间接经由过程www.sartorius.com拜候或利用这些平台。特别是咱们的赛多利斯主网站及其网上商铺。为完成相干网站和网上商铺功效,如上述对外平台包罗来自中国用户的小我信息,则相干信息能够或许会经由过程 Sartorius AG 别离同享给咱们的网站及在线商铺的手艺办事供给商 conet Deutschland GmbH(地点:Bundeskanzlerplatz 2, 53113 Bonn,电子邮箱:info@conet.de)和 SAP Deutschland SE & Co. KG(地点:Hasso-Plattner-Ring 7,69190 Walldorf,电子邮箱info.germany@sap.com)。
赛多利斯团体已实行团体规模的数据掩护和合规机制,包罗团体外部的数据处置和谈,以规范小我信息处置勾当并确保一切团体接洽干系企业和咱们的供给商供给分歧且充实的数据掩护程度。咱们亦接纳多项手艺性和构造性宁静办法,如拜候节制、数据最小化准绳和其余恰当的数据宁静办法。咱们延续监测在中国境内的数据处置规模与状态,并极力遵照合用的数据跨境供给相干要求。
咱们团体总部的接洽体比方下:
| Sartorius AG | |
| 地点: | 德国哥廷根Otto-Brenner大巷20号,邮编37079 |
| 电子邮箱: | dataprotection@sartorius.com info@sartorius.com |
您可经由过程以下网页领会赛多利斯团体及其接洽干系公司的进一步信息及接洽体例:。
咱们仅在完成本隐衷政策所述目标所必需的刻日内保留您的小我信息,除非中国法令律例要求或许可耽误保存刻日。比方,买卖记实能够或许因管帐或税务合规目标而被保留,相同记实能够或许在短时候内保留以便处置潜伏争议。
一旦保存刻日届满,或相干小我信息已无持续保存的须要,咱们将对其遏制删除或匿名化处置。如您要求删除特定信息或刊出平台用户账号,咱们将按照您的要求遏制处置,但若是咱们依法需在特定刻日内持续保存相干数据,咱们将在法定刻日内予以保留。在此时代,该等数据将不会用于商业目标。
用户信息存储于宁静办事器中。相干办事器能够或许位于中国大陆境内,亦能够或许位于第3局部(小我信息的跨境供给)所述的其余国度或地域(比方德国),咱们的局部团体同一信息体系在上述地域运转。
咱们高度正视您的小我信息宁静,并接纳合适行业规范及合用中国法令要求的构造、手艺及办理办法,以防止您的小我信息蒙受未经受权的拜候、泄漏、窜改或丧失。这些办法包罗拜候节制、宁静的传输和存储办法、失密要求及员工培训等。
虽然咱们已接纳恰当的宁静规范,但任何线上体系均没法保障相对宁静。您也能够经由过程妥帖保存账号凭据、按期更新暗码,并在发明疑似未经受权的拜候或滥用环境时实时接洽咱们,从而辅佐掩护您的小我信息。
如产生小我信息宁静事务,咱们将启动应急预案,当即接纳弥补办法,并按照中国法令律例的要求告诉受影响的用户及相干主管局部。在合用规模内,事务告诉将包罗事务根基环境、咱们接纳的应答办法和您可接纳的小我信息掩护办法。
如您对小我信息宁静有任何疑难或发明潜伏宁静危险,请经由过程第 7 局部所载体例接洽咱们。
作为咱们产物的客户或在中国大陆平台利用咱们办事的用户,您按照个保法及其余合用法令律例,就您的小我信息享有以下权力:
- 要求查阅咱们持有的您的小我信息;
- 要求获得您的小我信息正本;
- 要求改正或补充不精确或不完整的小我信息;
- 要求删除您的小我信息;
- 要求限定或谢绝咱们处置您的小我信息;
- 对特定范例的小我信息处置勾当提出贰言;
- 在基于您赞成遏制处置的环境下,撤回您的赞成(请注重,撤回赞成不影响撤回前基于您赞成已遏制处置的正当性);
- 要求咱们对小我信息处置法则遏制申明;和
- 在合用环境下,要求将您的小我信息以经常利用格局转移。
咱们不会就您利用上述权力收取任何用度。但若是您的要求较着缺少按照、反复或过分,咱们能够或许会在公道规模内收取用度或谢绝处置。咱们凡是会在 30 日内答复您的公道要求;如因要求庞杂或数目较多而须要更长处置时候,咱们将另行奉告您。请注重,局部权力能够或许遭到法令限定,在某些环境下咱们能够或许没法完整知足您的要求。
如您但愿利用上述任何权力,或对咱们若何处置您的小我信息有任何疑难,请经由过程第 7 局部所列接洽体例与咱们获得接洽。
咱们能够或许会按照营业经营、办事内容或法令责任的变革,不断更新或订正本隐衷政策。如本隐衷政策产生严重变革,咱们将经由过程恰当体例向您收回告诉,比方经由过程电子邮件、短信、网站告诉布告或利用内告诉等体例。在须要环境下,咱们还能够或许接纳弹窗或其余明显体例提示您存眷本隐衷政策的主要更新。
每版本的本隐衷政策均会在文件优游标注其“最初更新日期”。咱们倡议您按期查阅,以领会咱们若何掩护和处置您的小我信息。
如更新事变依法须要从头获得您的赞成(比方新增须要以赞成为处置按照的小我信息处置勾当),咱们将在持续处置您的小我信息之前向您从头收罗赞成。若您不赞成更新后的隐衷政策,您能够要求刊出账号或遏制利用咱们的平台办事;咱们将遏制处置您的小我信息,但法令还有划定或基于正当目标须要保留的数据除外。
在您收到变革告诉后持续利用咱们的办事,即视为您已浏览、懂得并赞成本隐衷政策的更新版本。
如您对本隐衷政策或咱们对您的小我信息的处置有任何疑难、定见或关心,或您但愿报告能够或许的数据滥用或潜伏宁静事务,请经由过程以下体例与咱们接洽:
- 客服热线:400 920 9889 / 800 820 9889 / 400 680 1870
- 电子邮箱:dataprotection@sartorius.com
- 通信地点:中国(上海)自在商业尝试区临港新片区业盛路 188 号 A‑548 室
咱们将尽最大尽力尽快回应您的征询并妥帖处置相干题目。
您亦有权向主管羁系机构提出赞扬,包罗经由过程国度互联网信息办公室守法和不良信息告发中间官方网站()提交赞扬。
感激您花时候浏览本隐衷政策。咱们器重您的信赖,并将持续尽力于掩护您的小我信息和隐衷宁静,确保您在放心经由过程咱们的平台利用产物和办事。
最初更新日期:2026 年 3 月 26 日